Xin giới thiệu Mẫu bản dịch hợp đồng cung ứng và lắp đặt hệ thống điện mặt trời hòa lưới song ngữ Việt Anh – một sản phẩm từ dịch vụ dịch hợp đồng tiếng Anh chuyên nghiệp của chúng tôi.
Với Quyết Định 13/2020/QĐ-TTg được Thủ Tướng Chính Phủ ban hành về cơ chế khuyến khích phát triển các dự án điện mặt trời hòa lưới tại Việt Nam thì nhiều công ty, cơ quan và thậm chí là hộ gia đình ở Việt nam đã trở thành chủ đầu tư vào các dự án này.
Đây là bộ hợp đồng song ngữ Anh-Việt, được ký kết giữa một bên là nhà thầu, và một bên là chủ đầu tư có nhu cầu lắp đặt hệ thống điện mặt trời áp mái hòa lưới trên mái nhà, xưởng, công trình của mình, nhằm tạo ra điện năng từ năng lượng mặt trời để sử dụng tại chỗ và gia tăng lợi nhuận từ việc bán điện cho EVN.
Bộ thiết bị chính của một hệ thống điện mặt trời hòa lưới sẽ bao gồm tấm Pin năng lượng mặt trời, Inverter hòa lưới, hệ thống khung giá đỡ, máy biến áp.
Mẫu bản dịch hợp đồng cung cấp & thi công lắp đặt điện mặt trời hòa lưới song ngữ Anh Việt
Tên đầy đủ: Hợp đồng kinh tế cho gói thầu khảo sát, thiết kế, cung cấp và lắp đặt hệ thống điện năng lượng mặt trời (Economic contract for the full package of survey, design, supply and installation of solar power system)
Bộ hợp đồng song ngữ bao gồm:
- Hợp đồng (Contract)
- Các điều kiện riêng của Hợp Đồng (Specific conditions of the Contract)
- Các điều kiện chung của Hợp Đồng (General conditions of the Contract)
- Phụ lục 1: Bảng giá và danh mục hàng hóa theo Hợp Đồng (Appendix 1: Contract price and goods listing)
- Phụ lục 2: Tiến độ thanh toán Hợp Đồng (Appendix 2: Payment schedule)
- Phụ lục 3: Chính sách bảo hành (Appendix 3: Warranty policy)
- Phụ lục 4: Cam kết sản lượng (Appendix 4: Commitment of output)
Tổng độ dài: 60 trang
Trước khi quyết định có đặt mua hay không, hãy kéo xuống để xem trước mẫu hợp đồng xuất nhập khẩu thiết bị, máy móc được dịch ra tiếng Việt từ bản gốc tiếng Anh và trình bày song ngữ bởi chính đội ngũ Dịch Thuật SMS.
Lưu ý: Bản xem trước chỉ thể hiện 30% độ dài của trọn bộ hợp đồng mẫu.
Hợp đồng lắp đặt hệ thống điện mặt trời hòa lưới - song ngữ Anh Việt
Tải về mẫu hợp đồng mua bán thiết bị tiếng Anh và tiếng Việt song ngữ
Để tải về trọn bộ 100% của bộ hợp đồng này, hãy thực hiện các bước sau:
- Bấm nút "Mua hàng" ở trên
- Điền thông tin (số điện thoại và email)
- Thanh toán (qua chuyển khoản, thẻ ngân hàng, ví điện tử MoMo, ZaloPay…)
- Nhận bộ file hợp đồng gửi qua email
Bạn sẽ nhận được email chứa bộ hợp đồng cung cấp và thi công lắp đặt hệ thống điện mặt trời hòa lưới song ngữ Anh Việt ở dạng file word, bao gồm tất cả các phụ lục quan trọng liệt kê ở trên, với tổng độ dài gần 60 trang.
Gọi ngay 0934 436 040 (Zalo/Viber) nếu bạn cần hỗ trợ thêm.
Dịch hợp đồng tiếng Anh theo yêu cầu
Bên cạnh việc mua bản dịch mẫu ở trên, nếu cần một dịch vụ dịch tài liệu tiếng Anh (dịch từ Anh sang Việt, dịch từ Việt sang Anh) chuyên nghiệp, đặc biệt trong lĩnh vực dịch hợp đồng kinh tế – thi công xây dựng, do các chuyên gia dịch thuật nhiều kinh nghiệm thực hiện, hãy liên hệ với Dịch Thuật SMS để được báo giá:
- gọi ngay 0934 436 040 (có hỗ trợ Zalo/Viber/Whatsapp)
- hoặc gửi tài liệu cần dịch đến email: baogia@dichthuatsms.com
- hoặc bấm vào đây để gửi yêu cầu báo giá trực tuyến.
Ngoài hợp đồng tiếng Anh, chúng tôi còn nhận dịch hợp đồng tiếng Trung, dịch hợp đồng tiếng Hàn, dịch hợp đồng tiếng Nhật và các ngôn ngữ khác.
Nhận xét
Đăng nhận xét